Problème d'encodage des fichiers

Version imprimable

Bonjour

j'ai un problème d'encodage sur un fichier XML

je souhaite transformer le é par Ã© et les autres caractère avec des accents dans la génération d'un fichier XML

voici mon code

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
 
#!/usr/bin/python
# -*- coding: utf-8 -*-
 
 
import os
 
serie_xmltv = "é"
titre_xmltv = "Coucou"
 
 
 
path_guide = (os.path.join('/var/www/html'))
guide_xml = (os.path.join(path_guide , 'guide2.xml'))
 
fichier_guide_xml = open(guide_xml, 'w')
fichier_guide_xml.write('<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\n')
fichier_guide_xml.write('<!DOCTYPE tv SYSTEM "xmltv.dtd">\n')
fichier_guide_xml.write('<tv generator-info-name="sargasses-epg" generator-info-url="">\n')
fichier_guide_xml.write('  <channel id="chaine">\n')
fichier_guide_xml.write('    <display-name>chaine</display-name>\n')
fichier_guide_xml.write('  </channel>\n')
 
 
fichier_guide_xml.write('<programme start="??" stop="??" channel="??">\n')
fichier_guide_xml.write('                <title>%s</title>\n' %serie_xmltv)
fichier_guide_xml.write('                <sub-title>%s</sub-title>\n' %titre_xmltv)
fichier_guide_xml.write('                <desc></desc>\n')
fichier_guide_xml.write('                <category></category>\n')
fichier_guide_xml.write('                <length units="minutes"></length>\n')
fichier_guide_xml.write('                <video><aspect></aspect></video>\n')
fichier_guide_xml.write('                <audio><stereo></stereo></audio>\n')
fichier_guide_xml.write('        </programme>\n')
 
fichier_guide_xml.write('</tv>')
fichier_guide_xml.close()

merci de votre aide

Cordialement

16/05/2016, 19h14
wiztricks
Salut,

Citation:

Envoyé par www.rubis

je souhaite transformer le é par Ã© et les autres caractère avec des accents dans la génération d'un fichier XML
voici mon code

Transformer le "é" en "Ã©", c'est "encoder" de l'Unicode en UTF-8.
Pour cela, il faut que vos chaines de caractères (et littéraux) soient Unicode et que l'encoding soit précisé à l'ouverture du fichier.
Ce qu'on peut faire simplement via:
Code:

1 2 3 4 from __future__ import unicode_literals import codecs ... fichier_guide_xml = codecs.open(guide_xml, 'w', encoding='utf-8')
Voir le how-to Python.

- W

merci pour votre réponse

Ca ne fonctionne pas
j'ai un message d'erreur (je suis sous python 2.7)

Code:

1
2
3
  File "./test6.py", line 13
    serie_xmltv = "é"
SyntaxError: (unicode error) 'utf8' codec can't decode byte 0xe9 in position 0: unexpected end of data

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
 
#!/usr/bin/python
# -*- coding: utf-8 -*-
 
 
import os
import sys
from __future__ import unicode_literals
import codecs
 
 
 
 
serie_xmltv = "é"
titre_xmltv = "Coucou"
 
 
 
path_guide = (os.path.join('/var/www/html'))
guide_xml = (os.path.join(path_guide , 'guide2.xml'))
 
fichier_guide_xml = codecs.open(guide_xml, 'w', 'utf-8')
fichier_guide_xml.write('<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\n')
fichier_guide_xml.write('<!DOCTYPE tv SYSTEM "xmltv.dtd">\n')
fichier_guide_xml.write('<tv generator-info-name="epg" generator-info-url=".free">\n')
fichier_guide_xml.write('  <channel id="chaine1.free">\n')
fichier_guide_xml.write('    <display-name>chaine1</display-name>\n')
fichier_guide_xml.write('  </channel>\n')
 
 
fichier_guide_xml.write('<programme start="??" stop="??" channel="??">\n')
fichier_guide_xml.write('                <title>%s</title>\n' %serie_xmltv)
fichier_guide_xml.write('                <sub-title>%s</sub-title>\n' %titre_xmltv)
fichier_guide_xml.write('                <desc></desc>\n')
fichier_guide_xml.write('                <category></category>\n')
fichier_guide_xml.write('                <length units="minutes"></length>\n')
fichier_guide_xml.write('                <video><aspect></aspect></video>\n')
fichier_guide_xml.write('                <audio><stereo></stereo></audio>\n')
fichier_guide_xml.write('        </programme>\n')
 
fichier_guide_xml.write('</tv>')
fichier_guide_xml.close()

merci de votre aide

Cordialement

17/05/2016, 07h44
wiztricks

Salut,

Lorsque vous écrivez:

Code:

# -*- coding: utf-8 -*-:-

*et* que vous demandez à Python de convertir les chaînes de caractères en Unicode, votre script doit être en codé en 'utf-8'
L'erreur:

Code:

SyntaxError: (unicode error) 'utf8' codec can't decode byte 0xe9 in position 0: unexpected end of data

dit seulement que votre "é" a été codé '\xe9' (plutôt latin-1) au lieu de '\xc3\xa9' (utf-8).
Et, à priori, c'est l'éditeur/IDE qui sauvegarde le script qui doit faire ce boulot.

- W
17/05/2016, 09h15
VinsS
Salut,

Et ça:
Code:

1 2 serie_xmltv = u"é"
?
17/05/2016, 09h35
wiztricks
Citation:
Envoyé par VinsS

Et ça:

Code:

1 2 serie_xmltv = u"é"

?
Après "from __future__ import unicode_literals" çà ne sert à pas grand chose... Et çà ne sauvera pas le fichier dans un encoding cohérent avec celle déclarée dans l'en-tête "coding:..."

- W

Bonjour

j'ai finalement résolu mon problème en faisant

Code:

1
2
3
4
5
with codecs.open(fichier_source, 'r' ,encoding='iso-8859-1') as f:
    text = f.read()
 
with codecs.open(fichier_destination, 'w', encoding='utf8') as f:
    f.write(text)

Cordialement