JTextPane et insertString trop lent

Bonjour.
j'ai un problème avec mon JTexPane.
j'ai un tableau de chaîne pour le quel je fais un parcours afin d'afficher chaque chaîne sur mon JTextPane avec un style bien déterminé

le code ressemble a ça:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Document doc = montextPane.getDocument();   for (... parcours du tableau ...) { ... doc.insertString(offset, tab[i], style_i); ... }

---

l'affichage prend du temps proportionnel à la taille du tableau :(
je précise que le problème est relié au fonctionnement de base de la méthode insertString() qui fait à la base des updates à chaque appel
avez vous un remède pour m'en sortir.
merci