Menus locaux sous X3

Bonjour,
Dans quelles tables (ou vues) sont gérées les données relatives aux menus locaux ?

Merci d'avance

Bonjour,

Depuis le menu développement > Tables ... il y a définition et données.
C'est dans données qu'il faut mettre à jour

faire recherche sur *message* dans la liste des tables