TableHierarchique et récupèreParent

Bonjour,

dans une base de données, j'ai une colonne de type texte qui est alimentée par les noms de machines de production mais qui servent également d'emplacement de stokage.
Ex.
SITE1/MACHINEPROD4/EMPLACEMENT2/CAISSE_DE_RESERVE

Ca veut dire que ma "CAISSE_DE_RESERVE" est un emplacement de stockage qui se trouve dans l'emplacement2 de la machineprod4 sur le site1.
Mon client veut garde cette structure séparée par des "/".

Mon problème est que je dois alimenter une table hiérarchique avec cette structure afin de pouvoir sélectionner un emplacement, et je cale sur la récupération de l'élément parent.
Je dois arriver à ce résultat :

SITE1
-MACHINEPROD4
--EMPLACEMENT2
---CAISSE_DE_RESERVE
--EMPLACEMENT3
---CAISSE_OUTILLAGE
-MACHINE5
--EMPLACEMENT1
--EMPLACEMENT2
-BUREAU
--ARMOIRE_FOURNITURES
---ETAGERE_HAUT_DROIT

???

J'ai bien tenté de jouer avec les tableajouteligne, tabjoutefils, mais rien n'y fait, je n'arrive pas à récupérer l'élément parent et à pouvoir créer ma structure voulue.
Je suis certain que ça doit être une bêtise, mais je sèche complètement là.

Si quelqu'un à une idée, solution, qu'il se manifeste. ;-)

Merci d'avance