Boolean et du texte dans une cellules d'une JTable

Bonjour,

est-il possible de reproduire la photo ci-dessous dans une JTable ?
Pièce jointe 204323

J'ai pensé à mettre un JCheckBox comme Renderer:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
public class CellRenderer extends JCheckBox implements TableCellRenderer {
 
	public CellRenderer() {
		super();
 
		setHorizontalAlignment(JCheckBox.CENTER);
 
		setBorderPainted(true);
 
		setOpaque(true);
	}
 
	@Override
	public Component getTableCellRendererComponent(JTable table, Object value,
			boolean isSelected, boolean hasFocus, int row, int column) {
 
		Color alternate = UIManager.getColor("Table.alternateRowColor");
                Color normal = new Color(table.getBackground().getRGB());
 
		if(isSelected) {
			setForeground(table.getSelectionForeground());
			setBackground(table.getSelectionBackground());
			//setText("OK");
		} else {
			setForeground(table.getForeground());
			setBackground(alternate != null && row % 2 == 0 ? alternate : normal);
			//setText("Non");
		}
 
		setEnabled(table.isCellEditable(row, column));
                setSelected(value != null && (Boolean)value);
 
		return this;
	}
}

Le hic, c'est que je bloque au niveau du modèle. Comment attribut deux valeurs différentes pour une cellule ?
En fait, j'ai comme l'impression que je dois envoyer mon objet "Choix" dans mon rendu, mais là aussi je bloque ?

Quelqu'un aurait-il une idée ?

Merci