mini chat application

Version imprimable