Emploi de la fonction copyto en parallèle

Bonjour.

Je développe une application de tri en ligne par analyse d'image couleur.
Environnement Ubuntu 14.04*; wxWidgets -3.0.2*; Opencv 3.0.0*; pylon 4.0
sous Eclipse

Mon IHM principale lance un thread d'acquisition et d'analyse d'images
Ce thread renvoie des images à l'IHM pour affichage.
Pour renvoyer les images à l'IHM , j'utilise copyTo.
j'encadre cette fonction avec wxMutexGuiEnter et wxMutexGuiLeave.
Lorsque je supprime les wxMutexs le passage des images est toujours stable. (48 heures à 100 images /s)

Avec la fonction copyTo est il nécessaire d'utiliser des protections en multi thread ?

Merci