Transformer le type des champs d'un tableau

Bonjour !

J'espère que quelqu'un pourra m'aider ^^'

Voilà, j'ai un panneau d'administration sur mon site où l'on peut gérer les utilisateurs (site développé en PHP avec CakePHP).
Ceux-ci sont présentés sous forme de tableau avec pour colonne : identifiant, nom, prénom, email, etc. Dans ma dernière colonne j'ai un lien pour modifier l'utilisateur, et un lien pour le supprimer.
Pour le moment, lorsque je veux modifier mon utilisateur, j'ai une nouvelle page qui s'affiche avec un formulaire d'édition d'utilisateur.
Toutefois, je ne veux pas de ce formulaire, je souhaiterais que lorsque l'on clique sur le bouton "modifier", tous les champs de la ligne concernant l'utilisateur se transforment en input ou select pour le modifier directement dans le tableau.

J'ai vu, à force de quelques recherches, qu'il fallait faire ça en javascript, mais le problème c'est que je n'en ai jamais fais :(

Pouvez-vous m'aider ?

Merci par avance :)

Ju'