optimisation, simplification de code sur une requete LinQ avec table jointe

Version imprimable