Histogramme design responsive+bulle info

Bonjour

Je reviens vers vous car je dois faire un histogramme responsive design (Ipad, Iphone...) avec des bulle d'infor quand on met la souris sur une barre, le problème c'est que le graphique s'affcihe bien quand on est en 1366*700, mais dès que je l'essaie avec une résolution ipad ou iphone , les barres s'empilentet les numéro de légende s'affichent mal (le format 3M, 3K.... disparait et les chiffres s'affiche en format original )




vous trouverez ci-joint le code en question (js et CSS)

Merci d'avance pour votre aide