Refactoring et update en php non objet

Version imprimable