Différencier les chaines constantes des chaines dynamiques.

Version imprimable