Google Chart et 2 dataset

Bonjour à tous,

avec l'API google chart il est possible d'afficher sur un graph plusieurs courbes, des types de courbes différents et afficher le tout grace à la fonction "chart.draw()" et à partir d'un tableau contenant les coordonnées.

j'aimerai donc savoir s'il est possible d'avoir 2 dataset différents et les rafraichir independement sur le même chart.

Pourquoi faire cela ? -> à l'ajout d'une coordonnée dans mon tableau, il suffit de refaire un "chart.draw()" pour voir cette valeur s'afficher sur le graph. Le problème est que si mon tableau contient énormement de données, le rafraichissement peut mettre énormement de temps :S. Ainsi en ayant 2 tableaux on pourrait les rafraichir indépendemment sans se soucier des données contenu dan l'autre tableau.

Chaque tableau correspondrait donc à une courbe différentes.

Alors possible ou pas ?

merci