Faire cohabiter X11 et Qt ?

Bonjour,

Je souhaite, dans une ihm développé en X11, ouvrir une ihm développé en Qt4, à la base pour un autre logiciel.
La mainwindow est en X11, la boucle d'affichage est donc celle de X11.
Pour mon test, dans une fonction appelée lors d'un clique sur un bouton X11, j'initialise un QApplication, avec un QPushbutton etc... et je l'affiche.
Bien sûr, le exec du QApplication bloque la partie X11 de l'ihm, puisque c'est une boucle infini, tant que je ne ferme pas ma fenêtre Qt.
Mon objectif est de les faire cohabiter, mes recherchent mon amené à la classe QMotif qui semble les synchroniser... Cependant, impossible de la trouver sous Qt4, je la trouve uniquement dans Qt3, dans les extensions...

J'ai pensé lancer la boucle Qt dans un autre Thread, mais apparement cela ajouterai de nombreux bug potentiel avec X11.
Y a t'il une autre solution ? Ou, est-ce possible d'avoir QMotif sous Qt4 ?

PS : Pour des raisons de confidentialité, il m'est difficile, voir impossible, de montrer du code, mais je pense que ça ne sera pas nécessaire.