Member vs Non-member functions

Version imprimable