problème syntaxe requête select Hibernate

Version imprimable