Editer un document word via web asp.net ou Silverlight

Bonjour,

J'ai une question qui peut faire débat: quel serait le meilleur moyen de laisser l'utilisateur éditer un fichier Word depuis une app web (plutôt silverlight)? L'application web gère des documents avec un Workflow, les fichiers sont enregistrés dans une base de données comme un blog (champ binaire). Quand il s'agit de visualiser le document ce n'est pas problématique, mais quand l'utilisateur doit l'éditer cela devient plus difficile. Bien entendu on pourrait demander à l'utilisateur de télécharger le document, le modifier et re télécharger le document dans l'autre sense, mais au niveau experience utilisateur c'est trop de tâches et trop compliqué. Il faudrait quelque chose de tout intégré, l'utilisateur clique "Editer", puis clique "Sauver et fermer" et c'est tout.

- Particularité on ne peut pas envoyer le document à un service cloud externe, le document est confidentiel, tout doit être fait sur le serveur local.
- Bien entendu ce n'est pas une édition automatique du fichier mais bien une édition par l'utilisateur.
- Les éditeurs de text qui gère que du RTF ne sont pas suffisant on doit vraiment éditer le fichier Word sans le dénaturer (mise ne page, marge, logo...)


Les pistes seraient :
1. une sorte d'éditeur word format web (cela serait génial même si word n'est pas installé sur le poste cela pourrait fonctionner).
2. Pouvoir interagir avec office pour gérer le retour du document aussi.

Merci de votre aide et de vos idées