inclusion multiple de header

Version imprimable