Codage du MIME en UTF-8 pour un client POP3

Bonjour a tous.

Je travaille sur une application Client POP3 pour récupérer quelques informations des courriers reçus sur une boite mail. Je veux récupérer l'objet des mails qui contiennent des caractères accentués comme é è à..., mais j'arrive pas a les lire en UTF-8, plutôt je reçois du code MIME. Quelqu'un a une expérience avec ces trucs? Mon application se base sur C++ MFC sous Visual Studio 2010 comme IDE et Windows 8 comme système d'exploitation.

Merci d'avance.

Cordialement ;)

L'encodage des sujets en POP3 est bien antérieur à UNICODE donc à UTF-8.
Il faut regarder du coté des RFC correspondantes comme la RFC 2822:
http://en.wikipedia.org/wiki/MIME § "Encoded-Word"
http://tools.ietf.org/html/rfc2822