Passer un paramètre à une boite de dialogue et évaluer une expression dépendante de ce paramètre

Bonjour,

Je me pose 2 question par rapport au problème suivant:
j'ai un tag dans une page jsf qui appelle une boite de dialogue

mon command Button

Code:

---

1 2	<p:commandButton onclick="assistantEstimationValeurDialog.show()">

---

je veux passer à ma boite de dialogue un paramétre. Je me demande d'abord si c'est possible de passer directement ce parametre sans passer par un backing bean du style

Code:

---

1 2	<c:set var="myVar" value="myValue" />

---

ou si je suis obligé de passer par un backing bean du style

Code:

---

1 2	<f:setPropertyActionListener target="#{dataReferenceHelper.keyMapForExplanation}" value="Valeur_Locative_Annuelle_M2" />

---

Et ensuite dans ma boite de dialogue, j'ai une expression du type

Code:

---

1 2	<h:outputText value="#{dataReferenceHelper.assistantEstimationValeur.revenu[ je veux mettre ici la valeur de mon parametre ].explication}" />

---

je ne vois pas comment passer la valeur de mon parametre dans mon expression language (celle de value )

Merci d'avance pour vos réponses