modifier les namespace et les prefixes d'une enveloppe soap en python

salut à tous j'utilise un client suds pour consommer un web service JDE BSSV. mais malheureusement je rencintre un probleme car il se trouve que JDE Bssv ne comprend pas l'enveloppe soap que je lui envoie. pour ce faire je dois donc modifier le message soap avant de l'envoyer. quelqu'un pourrait-il m'aider car j'ai lu la doc suds mais j'ai pas concretemeent les outils necessaire ou du moins je me perds les pédales. merci d'avance.