[Aide] Menu gauche en Swift

Bonjour !
Pour un projet, je dois créer une application iPhone sous swift.
Je suis vraiment débutant et comme le langage est très récent (et qu'il y a donc peu de tutos), j'aurais besoin d'un peu d'aide s'il vous plaît.

Je veux créer un menu gauche pour l'appli et j'ai déjà trouvé ces cours et tutoriels swift : http://swift.developpez.com/cours-tutoriels/ .
Ce tutoriel propose des fonctions à utiliser, or je voudrais les isoler afin de ne pas avoir à les implémenter à chaque fois.
Je veux savoir s'il est possible d'implémenter ce menu gauche en tant que "view" dans le storyboard afin de pouvoir la modifier plus facilement.

Merci d'avance de votre réponse,
Cedibo.

PS : si vous avez des tutos sous la main, je suis preneur !