Chroot des utilisateurs

Bonjour,
je cherche le moyen d'avoir 2 instances de ssh sur ma machine. Une classique avec accès root, etc.... et une autre on vas dire "cliente" qui fonctionnerai sur un port différent avec un accès chrooté pour les utilisateurs.
Le soucis c'est que j'arrive bien a les faire arriver dans une "cage" mais ils on la possibilité de se balader dans le répertoire "home" et même si ils ne peuvent rentrer dans les répertoires des autres utilisateurs, ils peuvent faire un "ls" du répertoire et donc récupérer les nom des autres utilisateurs.

Un idée ?

Bonjour,

côté chroot, je ne sais pas trop.

Par contre, si tu veux juste cacher les autres répertoires dans homes, tu peux mettre les permissions de groupe ou autres pour "--x" pour /home . Donc sans le "read", ils ne peuvent pas lister le répertoire, mais avec le "execute", ils peuvent le traverser et arriver dans leur home personnel.

Merci.
Pour le chroot je me suis débrouillé, ça fonctionne, pour le "--x" pour /home c'est exactement ce que je cherchait à faire, c'est parfait.