Traduction Macro Excel

Bonjour, comme je l'ai annoncé dans mon précédemment post je débute en macro.
Et je rencontre pas mal de soucis, où j'espère que certains d'entre vous pourront m'aider à résoudre.
Dans ce deuxième cas de figure, le problème qui m'apparaît va peut être paraître simple pr vous, mais c'est un véritable casse tête pour moi..

J'ai demandé ma macro d'écrire le texte "TRUE" dans une colonne de mon tableau,
de cette façon :

Code:

---

1 2 3

Sheets("Export").Select Range("DB3:DB1002") = "TRUE"

---

Tout s'est bien déroulé comme je le souhaitais, mais le problème est, que le "true" se traduit automatiquement en français et m'écrit "VRAI", j'ai tout fait pr essayer d'empêcher cela, mais je n'y arrive pas

En espérant que certains d'entre vous, pourrons m'éclaire là dessus..

Bonjour,
True est une valeur booléenne et comme tu as une version française d'excel elle est automatiquement traduite.

Et comment puis je faire pour en empêcher la traduction?

Bonjour, bonjour !

C'est normal vu ta version française d'Excel !
En ouvrant ton classeur sur une version anglo-saxonne, "VRAI" apparaîtra automatiquement en "TRUE" !

Sinon un peu d'astuce : ajoute un espace ou une apostrophe devant, B-A-BA d'Excel …

Salut EnzoExcel,

Essaie comme ça:

Code:

---

1 2 3 4

Sub WriteTrue() ThisWorkbook.Sheets("Export").Range("DB3:DB1002").FormulaLocal = "TRUE" End Sub

---

Yes c'est ce que j'ai fait, mais mon responsable exige bien qu'il n'y ait pas de petits points ou d'espaces, il faut le texte "TRUE" pour des recherches qui suivent pr d'autres personnels par la suite.
Mais bon si ce n'est pas possible, je ne vais pas faire l'impossible, et expliquer la situation
Merci en tout cas

Merci Nouveau2 ça marche très bien !! un problème de résolu et un ! merci !