formater des dates

Bonjour,
je cherche un moyen de formater les dates avant écriture sur une feuille excel.
Pour l'instant, les dates s'affichent au format :
Tue Sep 19 00:00:00 CEST 2006
à l'aide du code:

Code:

---

<e:cell value="#{ _result.properties['date']}" forceType="date"/>

---

j'ai déjà essayé de faire quelque chose du type

Code:

---

<fmt:formatDate value="${_result.properties[date']}" pattern="dd/MM/yyyy" var ="date"/>

---

en début de page, mais manifestement, quand la page est celle d'un export excel, les lignes non excel ne sont pas prises en compte correctement (j'ai par exemple essayé un h:outputText qui ne s'affiche pas)

ou encore

Code:

---

1 2 3

<e:cell value="#{ _result.properties['date']}" forceType="date"> <f:convertDateTime type="date" pattern="dd.MM.yyyy" /> </e:cell>

---

ou

Code:

---

1 2 3

<e:cell value="#{ _result.properties['date']}" forceType="date"> <s:convertDateTime type="date" dateStyle="medium" /> </e:cell>

---

mais ça me donne un résultat vide.

Merci d'avance pour votre aide.