Version imprimable
Bonjour,
J'aimerai changer le genre d'un mot sous word.
En effet, le mot chlorite est considéré comme masculin alors qu'il est féminin (en tout cas quand il s'agit d'un minéral).
J'utilise ce mot tout le temps et c'est relativement pénible d'avoir la correction auto qui détecte une erreur.
Savez-vous comment modifier le genre d'un mot dans le dictionnaire word ?
Merci d'avance
Vincent
Bonjour,
avez-vous trouvé une solution à ce problème ?
Non toujours pas...
Bonjour,
En fait il n'y a pas moyen de modifier le dictionnaire Office.
Tu peux simplement par exemple désactiver l'option "Accord des noms, adjectifs et déterminants" dans les paramètres grammaticaux.
Mais bon, ce sera désactivé pour tous les accords...
m@rina
Pièce jointe 182207
et en utilisant le dico perso
Dans Fichier / Options / Vérification vérifier que "Suggérer à partir du dictionnaire principal" n'est pas coché
puis activer le dictionnaire personnel avec le bouton en dessous de l'option
puis modifier la liste de mots en ajoutant "un chlorite"
voir copie d'écran en pj
Bonjour,
Merci pour ces solutions.
Du coup si je comprends bien il n'est pas possible de modifier le dictionnaire de word, il faut utiliser le dico personnel.
C'est une technique qui marche, mais qui implique de désactiver le dico principal et tous ces avantages...
L'idée était vraiment de modifier le dico de word pour un mot seulement.
Si c'est pas possible c'est pas grave :)
Merci encore
Vincent
Salut,
Word permet d'exclure certains mots vie la fichier .exc
Les mots qui sont contenus dans ce fichier sont ignorés.
Au lieu de désactive tout le dico, on ne désactive qu'un seul mot ou plusieurs si c'est nécessaire.
Ce fichier se trouve dans les répertoires utilisateurs de Windows.
C:/Utilissateurs/User/Appdata/Roaming/Microsoft/Spelling/
C'est un fichier qui est ouvert avec le bloc note, n y ajoute le ou les mots souhaités.
Bonjour,
Si le trouble c'est de "corriger la correction", un simple Ctrl-Z suffit, à la condition de le faire tout de suite après la correction, avant toute autre chose.
Avec le temps, cela devient un automatisme.
Bonjour,
Ajouter le mot dans le dico des exceptions ne fonctionnera pas car la correction ne se fait pas sur le mot "chlorite" mais sur sur l'accord grammatical. C'est pas comme si Word inventait une faute au mot lui même.
m@rina
Salut,
Tu as raison, en plus c'est pas un lex mais une dll qui est utilisée pour la grammaire.
