Tout dépend des adresses en questions.
La plupart des spammeurs sont des robots qui génèrent des adresses mail, à partir de diverses listes, et envoie la spam à l'aveugle.
Si tes adresses sont
toto@live.fr et
toto@hotmail.fr, il n'est pas du tout inimaginable que le robot, pour le mot toto, est générer des adresses aveuglément chez les principaux hébergeurs mails.
Rien ne dit, en l'état, que ça peut être une contamination de ta machine.
Par contre, si le phénomène devient systématique, ou si les spams sont plus ou moins en relation avec ton usage de ces adresses mails, là oui, on pourra dire que tu es spécifiquement ciblé et que l’existence de tes adresses et plus a bien été trouvé quelque part.