Envoi mail à partir d'Agora-project

Bonjour,
Je commencerais par m'excuser si cette discussion n'est pas au bon endroit...
Voilà !
Je souhaiterais me servir d'AGORA-PROJECT pour envoyer des emails en HTML.
Ca fonctionne bien le mail part à destination, faisant des essais je me l'envoi chez moi et me sert d'Outlook 2007 pour vérifier la réception du format HTML.
Car à ma grande surprise les photos n'apparaissent pas sur le mail.
Voici un extrait du format html en partance d'AGORA :

Code:

---

<img style="height:40px; width:150px; margin-bottom:30px" alt="logo" title ="Cliquez sur le bouton droit pour télécharger les images " src="http://www.monsite.fr/mailing/img_2.jpg"></a>

---

Voici un extrait du format html arrivé à destination (sans image) en affichant la source :

Code:

---

<img style="height:40px; width:150px; margin-bottom:30px" alt="logo" title ="Cliquez sur le bouton droit pour télécharger les images " src="../../mailing/img_2.jpg"></a>

---

Vous avez compris, dans l'adresse src, le ( http://www.monsite.fr ) c'est transformé en (../../)...
Donc forcément quelque soit le logiciel qui réceptionne le mail et bien il n'affichera pas les images....

Que faire ?
Quelqu'un a t'il la recette ?

Bien cordialement,

Bruno