Problème de comparaison de chaines avec des accents

Bonjour à Tous

dans Mysql j'ai une table user avec dedans ceci :

name = FRéDéRIC pour FRéDéRIC

et j'ai un fichier qui contient FREDERIC sans accent

je lis le fichier en php et pour chaque enregistrement du fichier
je souhaite rechercher si il existe déjà dans la table
et je n'y arrive pas .....
j'ai fait ceci mais cela ne fonctionne pas
Code:

1 2 3 4 $var_name_fichier = 'FREDERIC'; query_string = "select user_id , name from user WHERE name ='".$var_name_fichier."'";
comment puis je faire ?

D'avance merci a tous les GEEKS

Alexmtp

$var_name_fichier = 'FREDERIC'; query_string = "select user_id , UPPER( REPLACE( REPLACE( REPLACE( REPLACE( name, 'é' , 'E' ), 'ç', 'C'), 'è', 'E'), '-', ' ') ) as f_name from user WHERE UPPER( REPLACE( REPLACE( REPLACE( REPLACE( name, 'é' , 'E' ), 'ç', 'C'), 'è', 'E'), '-', ' ') ) ='".$var_name_fichier."'";