Compilation sous windows mais pas sous linux

bonjour,
Je débutes avec le C
j'ai récupéré les sources d'un projet pour atmega8 qui a été fait sous Geany/Linux (http://www.silicium628.fr/article_i.php?id=26). Je suis sous W7, quand j'essaie de compiler les mêmes sources sous AVRstudio4 ou C Blocks , je me retrouve avec des erreurs "multiple definition of ..' . D' apres le concepteur, Geany est plus tolérant. Je n'ai pas trouvé comment modifier les sources pour supprimer ces erreurs. Je n'arrive pas à compiler avec Geany

Si quelqu'un a une idée...
merci
Patrick

le source s'est compilé sans problème avec AVRstudio5
merci