Erreur ! row sums no equal to one

Bonjour,
J'ai installé le package "markovchain" et créé une chaîne de Markov comme ceci :

Code:

---

Oz<-new("markovchain",states=etats,byrow=TRUE,transitionMatrix=p,name="Oz")

---

et j'ai cette erreur :

Code:

---

1 2	Erreur dans validObject(.Object): Objet de classe "markovchain" incorrect: Error! Row sums no equal to one

---

Salut,

L'erreur parait explicite: en l'état, p n'est pas une matrice de transition d'une chaine de Markov.

Remplace p par p2, tel que p2 corresponde à p avec des lignes normalisées

Code:

---

p2<-t(apply(p,1,function(x){x/sum(x)}))

---

merci de votre aide