Hibernate Validator - connaître le nom de l'attribut testé

Bonjour,

je cherche à customiser mes messages d'erreur renvoyés par Hibernate Validator. Dans ceux ci j'aimerais récupérer le nom du champs concernés, par exemple pour un Objet Voiture ayant un champs "Marque" @NotNull j'aimerais le message suivant :

L'attribut "Marque" est obligatoire

J'utilise un fichier properties :
javax.validation.constraints.NotNull.message = L'attribut {?} est obligatoire
où {?} me permettrait d'avoir le nom du champs testé.

Je précise qu'il faut absolument que le message provienne de ce fichier properties et non de la classe Java.

Merci pour toute information !