Comment installer un script Perl sur mon site web ?

Bonjour,
Comme vous allez vite le comprendre je suis totalement nul en Perl. Excusez-moi...
Sur mon site web il y a un petit module écrit en Perl (pas par moi...) Je souhaite modifier un élément de ce module (corriger une faute d'orthographe !). Je peux charger ce module sur mon PC, je peux le corriger (avec Bloc Note), mais lorsque je le renvoie ensuite sur mon site (en utilisant FTP), le module ne fonctionne plus (Error Apache 500). J'ai constaté que le module ne fonctionne plus même si je ne le modifie pas (si je ne fais qu'un "aller-retour"). Je pense donc que ma manière de le ré-enregistrer sur mon site n'est pas correcte. Pouvez-vous me dire quelle est la procédure pour ré-installer ce script sur mon site ?
Merci.

Bonsoir,

un dos2unix du programme ! Tu as surement changer les retours à ligne au passage Windows -> Linux.

Une erreur 500 peut avoir plusieurs causes.
Peut être que tu as un problème de droits sur le fichier. Est-ce que l'utilisateur www-data est propriétaire du fichier ? Dispose-t-il des droits d'exécution dessus ?

Et le mieux, c'est de lire le fichier log d'apache.

Bingo !
Vous avez raison.
Les permissions étaient changées (664 au lieu 775)
et il fallait uploader en ASCII.
J'ai arrangé tout ça, et ça marche.
Merci encore.