Générer un CSV

bonjour,

j'ai créer un petit programme simple qui génère un fichier CSV en sortie, jusque là pas de probleme. Sauf que quand je regarde le CSV créé j'y retrouve bien le résultat de la requête, mais aussi tout mon code !!!
voila les paramètres de mon code :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

SET SERVEROUTPUT ON size 1000000 SET COLSEP " " SET TERM OFF SET VERIFY OFF SET ECHO OFF SET FEEDBACK OFF SET HEADING OFF SET PAGESIZE 0 SET LINESIZE 10000 SET TRIMSPOOL ON   spool &repertoire

---

quelqu'un voit quelquechose de pas bien , svp ?

merci

set echo off ne fonctionne que dans les scripts.