errbar (package Hmisc)

Bonjour,

je ne comprends pas pourquoi si je fais :

Code:

---

1 2 3 4

x <- 1:10 y <- x + rnorm(10) delta <- runif(10) errbar( x, y, y + delta, y - delta )

---

J obtiens bien des barres d'erreur verticales.

Par contre si je fais :

Code:

---

1 2 3

x <- c("a","b","c","d","e","f","g","h","i","j") y <- c(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10) errbar( x, y, y + .2, y - .2 )

---

J ai des barres horizontales ...

Comment faire pour que dans ce dernier cas, ma variable x soit bien sur l axe x et que mes barres d erreurs soient donc a la verticale ?

Merci

++

Slumpy