Champ MultiAutoCompleteTextView comme l'application SMS

Salut à tous !

J'essaie de développer mon propre champ MultiAutoCompleteTextView pour le faire fonctionner comme le champ destinataire de l'application SMS d'Android (en utilisant des librairies de GitHub) mais cela ne correspond jamais totalement à mon besoin.

J'ai vu qu'il y avait la possibilité de faire fonctionner cela de façon très facile ici: https://plus.google.com/+RomanNurik/posts/WUd7GrfZfiZ, mais après moults tentatives je n'arrive pas à y fournir ma propre liste d'utilisateurs plutôt que la liste des contacts du téléphone ou la liste des destinataires mails.

Quelqu'un aurait une idée?