Qu'est qu'un 'virtualized control' ?

Bonjour,
ouvrant la documentation d'Oracle sur la class Cell de javafx, je lis ceci :

Citation:

---

The Cell API is used for virtualized controls such as ListView, TreeView, and TableView.

---

Je sais à peu près ce qu'est une ListViex ou une TableView de javafx, mais quelle est précisément la définition - les traits caractéristiques - d'un 'virtualized control' ?
(j'ai bien sûr cherché sur la Toile sans résultat pour l'instant).

Citation:

---

Envoyé par moi, dans un article non encore paru sur l'API Cell

Dans JavaFX, les composants qui sont destinés à afficher un grand nombre de valeurs ont été « virtualisés », c'est-à-dire qu’ils affichent une vue qui ne contient que les éléments qui sont visibles.
[...]
Dans le cas d’une liste [...], chaque ligne visible est représentée par une cellule. En fait, les lignes contenant des valeurs qui sont complètement en dehors de la zone d’affichage n’existent pas dans la vue. Le calcul de la hauteur totale de la liste est effectué en extrapolant les valeurs retournées par les cellules qui existent réellement et non plus sur l’intégralité des éléments de la liste. Il en va de même pour les composants qui peuvent défiler horizontalement. Il s’agit là de l'application d’un principe souvent ignoré de la programmation orientée objet : la réutilisation/le recyclage des objets existants !

---

Merci d'avoir complété mon lien par une source en français !