Problème utilisation LNGoogleCalSync

Bonjour à tous,

J'essaye d'utiliser le logiciel suivant :
http://lngooglecalsync.sourceforge.net/

Ce logiciel devrait me permettre de synchroniser mon agenda Lotus du boulot et mon agenda gmail personnel, auquel j'accède sur mon téléphone.
J'ai essayé de suivre toutes les étapes une à une et j'ai refait plusieurs fois la manipulation mais j'ai toujours un problème à la fin.

En fait, l'application se lance normalement. Comme prévu, une fenêtre s'ouvre sur mon navigateur pour me demander une autorisation.
Je clique sur "j'accepte" et normalement si je suis l'aide la synchronisation devrait pouvoir avoir lieu à partir de ce moment la.

Problème, la fenêtre me demandant l'autorisation s'ouvre en boucle et rien ne se synchronise.

Vous savez d'où peut venir ce problème et si oui comment le résoudre ?

Je vous remercie et vous souhaite une bonne soirée,