Tapestry 5 Utiliser une expression java dans un composant <t:if>

Bonjour, je suis débutant sur tapestry et j'ai une question assez basique.
En effet je voulais savoir si il est possible d'utiliser une expression java telle que : variable instanceof Class dans un composant if ?

j'ai essayé de faire cela mais sans succès:
voici mon code:

Code:

---

1 2 3

<t:loop source="pathologies" value="jaxbElement "> <t:if test="jaxbElement instanceof String">

---

Malheureusement cela ne fonctionne pas et renvoie l'erreur suivante :

Code:

---

Could not convert 'jaxbElement instanceof String' into a component parameter binding: Error parsing property expression 'jaxbElement instanceof String': line 1:0 no viable alternative at input 'jaxbElement'.

---

Merci d'avance pour vos réponses ! bonne soirée :)