Faire pointer un sousrepertoire sur un sousdomaine - htaccess

Bien le bonjour !

Je viens à vous, car je tente de faire une chose qui me semblait simple et pourtant...
J'ai un site en sous domaine :
http://site1domain.monsite.com

J'aimerais le passer en :
http://monsite.com/site1folder

Je ne veux pas faire de redirection, je veux que l'url rewriting s'en occupe. Concrètement comme on tape http://monsite.com/site1folder que ça pointe sur http://site1domain.monsite.com

Mon dernier test non fonctionnel en date est :

Code:

---

1 2	RewriteCond %{REQUEST_URI} !^site1folder/ RewriteCond %{HTTP_HOST} ^site1domain.monsite.com/$

---

Merci à vous !

essaye ce code

Code:

---

1 2 3 4

RewriteEngine On   RewriteCond %{REQUEST_URI} ^site1folder RewriteRule .* http://site1domain.monsite.com/ [R]

---

Bonjour,

Merci de ta réponse. Ça ne fonctionne pas mieux.
Pour info, c'est un wordpress dont voici le htaccess complet :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

RewriteEngine On RewriteBase / RewriteRule ^index\.php$ - [L]   php_value upload_max_filesize 15M php_value post_max_size 15M   # --------- LES LIGNES QUI M'INTERESSENT RewriteCond %{REQUEST_URI} ^site1folder RewriteRule .* http://site1domain.monsite.com/ [R] # ---------   # add a trailing slash to /wp-admin RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?wp-admin$ $1wp-admin/ [R=301,L]   RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f [OR] RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d RewriteRule ^ - [L] RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?(wp-(content|admin|includes).*) $2 [L] RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?(.*\.php)$ $2 [L] RewriteRule . index.php [L]

---