RS232 __ BREAK

Bonjour,
J'ai un petit souci, je dois communiquer avec un thermomètre DOSTMANN T900 via liaison RS232 avec mon pc. Il se trouve que l’appareil possède un soft qui marche parfaitement, mais lorsque je passe sous labview aucune réponse. J'ai bien paramétré sous max comme montre la doc: 2400 bauds, 8 bit, 2 stop bit... Mais rien ne se passe et le message d'erreur s'affiche: le délai de timeout est dépassé.
J'ai donc voulue tester la connexion rs232, j'utilise pour ça "Realterm", qui permet de tester et de communiquer avec les port et appareil. Sauf que quand je rentre les paramètre et le port com de mon thermomètre, Realterm me dit BREAK, c'est quand les RX ne passe pas...
Pour quoi le soft constructeur marche sur ce port, avec le même câble et pourquoi cela ne marche pas autrement? et comment puis je régler ce problème de break?

Merci d'avance
alexis