Tooltip qui laisse des traces

Bonjour,

Sur mon graphique en camembert, j'ai activé la fonction du tooltip pour qu'il s'affiche quand on passe la souris dessus. Mon camembert est découpé en deux parties, si je passe sur la partie bleu, le tooltip correspondant à la partie s'affiche mais quand je continue à bouger ma souris, les "traces" du tooltip restent. Ci-joint un petit exemple en image, c'est plus parlant :
Pièce jointe 141239

Comment expliquer ce comportement que je rencontre pour la première fois ? Je n'ai pas de problème avec mes autres camemberts.
Je précise que ce problème arrive sur un camembert qui est affiché dans une nouvelle page jsp qui s'ouvre suite à un clic sur un camembert de la page principale.

Merci d'avance,
Eve