[PHP 5.0] Affichage sur site

Bonjour,

Je rencontre un problème d'affichage dans la sidebar sur mon site.
Les visiteurs (non connectés) ont une vision différente de ce que je peux voir en tant qu'administrateur du site (en étant connecté).
Voici ce que moi, je vois :
Pièce jointe 140066

Et voici ce qu'on voit sans être connecté : http://www.livresque-du-noir.fr/2011...-nicolas-sker/

Et voici le code de la sidebar :
Code:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
<?php if(!is_tag()) : ?>
<?php if(!is_category() ) : ?>
<?php if(!is_search() ) : ?>
<?php if(!is_author() ) : ?>
<?php if(!is_home() ) : ?>
<div id="sidebar">
<div class="clear"></div> 
 
<?php if ( !is_page() ) 
 { 
 ?>
<?php
   }
?>
 <?php $orig_post = $post;
 $couv = get_post_meta($post->ID, "couv", true); 
 
 if($couv != '') 
  { 
  ?>
   <h3 class="infotitle"><?php _e('','Aggregate'); ?></h3>
   <img src="<?php echo $couv; ?>" alt="" width="193" height="300" border ="0" style="box-shadow: 10px 10px 10px 10px #cccccc;" /><br />
<br /><br /><div id="lien-site-vente"><h3 TITLE="Commande passée auprès de la Librairie Egrevilloise">Commander ce livre</h3><br />
<?php echo do_shortcode( '[box type="shadow"] [contact-form-7 id="3525" title="Commande livre"][/box]' ); ?></div>
 
<?php
        $rating = get_post_meta($post->ID, 'rating', true);
 
        if($rating != '') 
 {
?>
<div id="lien-site-vente">
<h3>Lu par le proprio*</h3><br />
<?php $dispatch = explode ("-", $rating);
echo do_shortcode('[box type="shadow"] [xrr rating=' . $dispatch[0] . '/5 group=note label=Trame&nbsp;: ] [xrr rating=' . $dispatch[1] . '/5 group=note label=Style&nbsp;:] [xrr rating=' . $dispatch[2] . '/5 group=note label=Emotion&nbsp;:] [xrr overall=true group=note label=Note&nbsp;Globale&nbsp;:] [/box]');
 ?>
<h6><font color="#000000">*Cette évaluation n'est que l'avis du proprio. Faites vous le vôtre en lisant le roman.</font></h6></div>
<?php
   }
?>
 
        <div id="lien-site-vente">
 
<br />
      <?php
        $URL_site_auteur = get_post_meta($orig_post->ID, 'site_auteur', true);
	?>
 
        <?php if($URL_site_auteur != '') 
   { 
   ?>
<HR size="1" width="80%" align="center">
 
	<br />
	<h3><a href="<?php echo $URL_site_auteur;?>" target=_blank>SITE DE L'AUTEUR
            </a></h3><br />
 
            <?php 
   } 
 
  ?>   
 
 
 
   </div>     
  <div id="lien-site-vente">
 
 
        <?php
  $URL_fiche_auteur = get_post_meta($orig_post->ID, 'fiche_auteur', true);
  echo '<!-- Fiche auteur : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_fiche_auteur.'-->';
 
  if ($URL_fiche_auteur) 
   { 
   ?>
  <HR size="1" width="80%" align="center"><br /><h3 class="infotitle"><?php _e('Fiche auteur sur K-libre','Aggregate'); ?></h3>
            <br />
   <center><a href="<?php echo $URL_fiche_auteur ?>" target="blank">
   <img src="http://www.livresque-du-noir.fr/wp-content/uploads/2010/10/k-libre.png" alt="Fiche auteur" title="Fiche auteur" width="99" height="37" border="0" /></a></center>
 
    <?php 
   }
 
  $URL_fiche_auteur1 = get_post_meta($orig_post->ID, 'fiche_auteur1', true);
  echo '<!-- Fiche auteur1 : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_fiche_auteur1.'-->';
 
  if ($URL_fiche_auteur1) 
   { 
   ?>
            <br /><center><a href="<?php echo $URL_fiche_auteur1 ?>" target="blank">
            <img src="http://www.livresque-du-noir.fr/wp-content/uploads/2010/10/k-libre.png" alt="Fiche auteur" title="Fiche auteur" width="99" height="37" border="0" /></a></center></div>
<div id="lien-site-vente">
 
<?php 
   }
        $URL_chronique = get_post_meta($orig_post->ID, 'chronique', true);
        echo '<!-- Chronique : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_chronique.'-->';
 
  if ($URL_chronique) 
   { 
   ?>
            <br /><HR size="1" width="80%" align="center"><br /><h3 class="infotitle"><?php _e('Chronique sur K-libre','Aggregate'); ?></h3><br />
            <center><a href="<?php echo $URL_chronique ?>" target="blank">
            <img src="http://www.livresque-du-noir.fr/wp-content/uploads/2010/10/k-libre.png" alt="Chronique" title="Chronique" width="99" height="37" border="0" /></a></center>
                       <?php 
   } 
 
  $URL_chronique1 = get_post_meta($orig_post->ID, 'chronique1', true);
  echo '<!-- Chronique1 : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_chronique1.'-->';
 
  if ($URL_chronique1) 
   { 
   ?>
            <br /><center><a href="<?php echo $URL_chronique1 ?>" target="blank">
            <img src="http://www.livresque-du-noir.fr/wp-content/uploads/2010/10/k-libre.png" alt="Chronique" 
            title="Chronique" width="99" height="37" border="0" /></a></center>
           </div>
<div id="lien-site-vente">
<?php 
   }
 
 
  $URL_forum = get_post_meta($orig_post->ID, 'forum', true);
  echo '<!-- Forum : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_forum.'-->';
 
  if ($URL_forum) 
   { 
   ?>
                        <br /><HR size="1" width="80%" align="center"><br /><h3 class="infotitle"><?php _e('Topic sur Polars Pourpres','Aggregate'); ?></h3><br />
            <center><a href="<?php echo $URL_forum ?>" target="blank">
            <img src="http://www.livresque-du-noir.fr/wp-content/uploads/2010/10/polarspourpres.png" alt="Forum" 
            title="Forum" width="99" height="37" border="0" /></a></center>
           </div>
<div id="lien-site-vente">
            <?php 
   }
 
  $URL_syblio = get_post_meta($orig_post->ID, 'syblio', true);
  echo '<!-- Syblio : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_syblio.'-->';
 
  if ($URL_syblio) 
   { 
            ?>
 
            <br /><HR size="1" width="80%" align="center"><br /><h3 class="infotitle"><?php _e('Le site sur Syblio','Aggregate'); ?></h3><br />
            <center><a href="<?php echo $URL_syblio ?>" target="blank">
            <img src="http://www.livresque-du-noir.fr/wp-content/uploads/2011/08/syblio.png" alt="Syblio" 
            title="Syblio" width="99" height="37" border="0" /></a></center>
 
            </div>
<div id="lien-site-vente">
            <?php 
   }
  ?><br /><HR size="1" width="80%" align="center"><br /><h3 TITLE="Les chroniques de blogueurs">Chroniques de blogueurs</h3><br />
<?php
}
  $URL_Le_noir_emoi = get_post_meta($orig_post->ID, 'Le_noir_emoi', true);
  echo '<!-- Le noir émoi : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_Le_noir_emoi.'-->';
 
  if ($URL_Le_noir_emoi) 
   { 
   ?>
   <center><h4><a href="<?php echo $URL_Le_noir_emoi ?>" target="blank">LE NOIR EMOI</a></h4></center>
 
    <?php 
   }
 
  $URL_emotions = get_post_meta($orig_post->ID, 'emotions', true);
  echo '<!-- Emotions : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_emotions.'-->';
 
  if ($URL_emotions) 
   { 
   ?>
            <br /><center><h4><a href="<?php echo $URL_emotions ?>" target="blank">EMOTIONS</a></h4></center>
<?php 
   }
 
  $URL_loiseau_livre = get_post_meta($orig_post->ID, 'loiseau_livre', true);
  echo '<!-- loiseau_livre : '.$orig_post->ID.'/'.$URL_loiseau_livre.'-->';
 
  if ($URL_loiseau_livre) 
   { 
   ?>
            <br /><center><h4><a href="<?php echo $URL_loiseau_livre ?>" target="blank">L'oiseau Livre</a></h4></center></div>
</div>
                <?php
        wp_reset_query(); 
        $post = $orig_post;
        }
?>
<br /><center><?php echo do_shortcode('[button link="#contact_form_pop" class="fancybox"]Soumettre votre chronique[/button]'); ?></center>
<div style="display:none" class="fancybox-hidden">
<div id="contact_form_pop">
<?php echo do_shortcode('[contact-form-7 id="3647" title="Liens Blog"]'); ?></div></div>       
<?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar('Sidebar') ) : ?> 
<?php endif; ?>
</div> <!-- end #sidebar -->
<?php endif; ?>
<?php endif; ?>
<?php endif; ?>
<?php endif; ?>
<?php endif; ?>
Il y a beaucoup d'affichage conditionnel, en fonction de l'enrichissement de champs personnalisés.
Je fais donc appel à vos lumières pour que les visiteurs voient la même chose que ce que je vois dans la copie écran jointe.

Merci par avance