Utilisation de node-inspector

Bonjour,
J'ai suivi le tutoriel de Web Tambouille qui explique l'utilisation de node-inspector pour debugguer du nodeJs.
http://web-tambouille.fr/2010/11/07/...e-serveur.html

Je n'arrive pas à debugger mes scripts nodejs avec cette méthode.

1. je lance node-inspector : node-inspector &
2. je lance mon script en mode debug en utilisant grunt => debugger listening on port 5858
3. Avec firefox et firebug: je me connecte sur mon appli et sur le debugguer
http://127.0.0.1:8080/debug?port=5858
&
http://127.0.0.1:3000/#!/articles

Je n'arrive pas à avoir accès aux scripts côté serveurs dans l'onglet scripts de firebug.
Comment faire pour mettre des points d'arrêts sur les scripts serveurs ?

je n'ai pas pu visionner la vidéo (pas d'accès à youtube)


Merci pour les infos.

J'ai une première solution à mon problème
1. J'ai téléchargé la dernière version de Chrome (Canary). L'IHM du debugger s'affiche bien dans chrome.
2. J'ai testé avec un nv script js que j'ai lancé directement avec: node -debug server.js

Dans mon test précédent, j'utilisais l'application de base générée par mean.io
Dans ce cas-là, node-inspector n'affiche strictement rien à l'écran et je n'arrive pas à debugger