Afficher dans un texbox en utilisant 3 table

Bonjour ,
j'ai 3 table comme montre l'image ci-dessus
je cherche comment afficher le Libelle de la table Grade qui est liée à la table EvolutionGrade (table mère) , Selon PPR dans la table Agent .
genre Grade.codegrade = EvolutionGrade.codegrade (ou quelque chose comme ça ) j'ai fait une requête mais je ne suis pas sûre que c'est correcte :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

if exists ( select CodeGrade from Grade where CodeGrade = (select CodeGrade from Agent where PPR =@ppr)) begin update Grade set Libelle=@lblgrade where CodeGrade = (select CodeGrade from Agent where PPR =@ppr) end else insert into Grade (Libelle) values ( @lblgrade)

---

Bonjour,

Votre demande semble porter sur de la sélection, mais dans vos requêtes, vous faites de l'insertion et de la mise à jour.

Que cherchez vous à faire exactement, et qu'est-ce qui vous bloque ?

je cherche une requete de ce genre :

Code:

---

1 2 3 4 5

update Evo set Evo.CodeGrade = Ag.CodeGrade , Evo.Grade=@lblgrade from EvolutionGrade Evo inner join Agent Ag on Evo.PPR = Ag.PPR

---

celle là marche mais elle affecte le CodeGrade de la table Agent au CodeGrade de la table EvolutionGrade , moi je veux le contraire , c'est que le codegrade de la table Agent qui doit être celui de la table EvolutionGrade .
j'espère que c'est clair