path image sous drupal

salut la famille :D,
je suis entrain de développer un module drupal devant gérer les utilisateurs de la plateforme ( sans vouloir dire que ce qui existe n'est pas parfait mais au contraire) ceci pour mieux contextualiser le module au travail assigner. Dans ce travail, nous sommes appelés a faire récupérer les images ou photos des utilisateurs de leur machine et de stocker sur le serveur tout en gardant le chemin de stockage de cette image qui se trouvera bien sure dans un répertoire. sachant que le mécanisme de drupal ne stock qu'en base de donnée comment pourrai-je implémenter ma fonction?. votre aide me sera tout a fait d'un apport important merci:ccool: