sed et résultat d'une commande bash

bonjour,
Je vous explique, je fais du publipostage donc j'ai un fichier dont certains champs sont entouré de caractères '!' et ses champs je veux les remplacer par le contenu d'une variable.
ex: Prenons la phrase !parent! il fait beau, je profite de !endroit!
Il y a deux champs spéciaux 'parent' et 'endroit', je veux récupérer ses champs et les remplacer par le résultat des variables (qui ont le mêmes nom que ses champs) j'avais penser à sed

Code:

---

sed -i 's/!\([^!]*\)!/\$(echo \$\1)/g' nom_fichier

---

le soucis c que ça m'écrit $(echo $parent) en littéral alors que je veux le résultat de la commande, pourriez vous me mettre sur la voie?
(j'avais penser à mettre le résultat de la substitution dans une variable mais je peux pas j'ai une référence arrière)
j'ai essayé aussi

Code:

---

sed -i "s/!\([^!]*\)!/`echo \$\1`/g" nom_fichier

---

mais ça écrit $1
Merci

Bonjour,
Pourquoi ne pas avoir directement $parents au lieu de !parents! comme ceci, il suffirait d'injecter le texte directement dans un echo qui ferait l'interpretation des variables...
Sinon, pour ton format, essaie ceci:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

$ cat publipostage.txt les !parents! sont a ces !endroit! !parent! il fait beau, je profite de !endroit! titi $tutu !parent! tata !endroit! pas bien $ export parents="paul et marie" $ export endroit="Paris" $ sed -e 's/\$/\\$/g;s/!\([^!]*\)!/\$\1/g;s/.*/echo -e &/e' publipostage.txt les paul et marie sont a ces Paris il fait beau, je profite de Paris titi $tutu tata Paris pas bien

---

s/\$/\\$/g ==> pour protéger des $ qui existerait dans le texte et qui ne doivent pas être un début de déclaration de variable (voir 3 lignes du fichier txt)
s/!\([^!]*\)!/\$\1/g ==> transformation des !xxxxx! en $xxxxx
s/.*/echo -e &/e ==> transformation de toute la ligne Y en echo -e Y puis execution de celui-ci (le /e final qui dit au sed de faire un sh -c sur son buffer de travail)

Il faut que tes variables soient exportées pour qu'elles soient prises en compte par le sous-shell du sed, mais une fois qu'elles ont été exportées une fois, pas besoin de les réexporté, tu peux juste les modifiées (elles resteront exportées), je dis ça en cas de besoin de changer les valeurs dans une boucle.

alors j'ai fait ce que tu m'as dit sauf que je ne veux pas que ça affiche à l'écran mais directement dans le fichier alors j'ai mis un sed -ei mon sed ressemble donc à

Code:

---

sed -ei 's/!\([^!]*\)!/\$\1/g;s/.*/echo -e &/e' $1

---

et il me met l'erreur suivante
sed: -e expression n°1, caractère 1: \ attendu après `a', `c' ou `i'
et même si je fais sed -e\i 's/....
Comment résoudre ce problème

Bonjour

L'option -e attend un script. Donc si tu lui envoies 'i', il n'est pas content.
Au minimum, il faut inverser.

Code:

---

sed -ie ...

---

Je ferais même sauter le -e, personnellement.

Euh, faudrait aussi faire un man sed pour comprendre a quoi servent les options.
Moi, perso, je ne donnerais pas cette idée de supprimer le -e, d'ailleurs dans le principe, la bonne écriture du précédent sed aurait du être:

Code:

---

sed -e 's/\$/\\$/g' -e 's/!\([^!]*\)!/\$\1/g' -e 's/.*/echo -e &/e'

---

qui est une écriture plus posix et qui permet entre autre d'utiliser les commande du type i,a comme l'exemple ci-dessous:

Code:

---

1 2 3 4 5

$ echo toto | sed -e ':bcl' -e 'itutu' -e 's/o/a/' -e 'tbcl' tutu tutu tutu tata

---

Perso, je ne sais pas réécrire cet exemple sur une seule ligne autrement.

Bonjour,

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

$ echo toto | sed ':bcl;i\ tutu s/o/a/;tbcl' tutu tutu tutu tata

---

Désolé, mais ce n'est pas une seule ligne :aie:

Je reviens après nombre d'essai je fait finalement:

Code:

---

sed -i -e 's/!\([^!]*\)!/\$\1/g' -e 's/.*/echo -e &/e' $1

---

et j'obtiens les erreurs suivantes j'ai fait bash -x mais ça m'a pas avancé :cry:

Code:

---

1 2 3

sh: 1: Syntax error: "(" unexpected sh: 1: Syntax error: Unterminated quoted string sh: 1: Syntax error: Unterminated quoted string

---

Essaie en changeant le:

Code:

---

's/.*/echo -e &/e'

---

par

Code:

---

's/.*/echo -e "&"/e'

---

Et si toujours le même problème, il faudra que tu nous fournisse une bonne partie de ton fichier d'entrée et voir même ton script.

Merci beaucoup de votre aide, le code final est :

Code:

---

sed -i -e 's/!\([^!]*\)!/\$\1/g' -e 's/.*/echo "&"/e' $1

---

et tout marche parfaitement (du moins cette partie là ;) ) pour le reste je vais relire les pages man et voilà....encore merci