DataSet Global vers session avec modification

Bonsoir

J'ai une petite question mais avant cela je vais vous exposez la situation:

J'ai une variable d'application qui contient le dataSet avec le contenu d'une table sql server. Jusque la aucun soucis.

Par contre j'aimerais retravailler ce dataset lors de l'ouverture d'une session avec qu'un nouveau dataset soit créer de maniere personnalisé en fonction de l'utilisateur (variable session)

J'arrive à appliquer un filtre sur un dataadapter.

Mais j'aimerais dans le nouveau dataset, n'avoir qu'une colonne particuliere en fonction du user et non les 3 fields d'origine...

J espere qu'on me comprends...

Merci pour votre aide