Tu as tout fait correctement. Je voulais savoir si c'était un bug du common language runtime et apparemment ce n'est pas le cas puisque l'on pénètre bien dans le programme. Ce serait donc un bug du programme lui-même.
Sauf que dans ce cas tu devrais avoir la fenêtre d'exception de Visual Studio et non pas la simple boîte de texte de Windows. Une erreur survenue dans une dépendance native ?
Quoi qu'il en soit il a donc falloir s'armer de patience et dérouler le programme pas à pas. Une fois le programme en pause sur la première ligne, les touches F10 et F11 permettent de survoler une ligne ou de pénétrer dans celle-ci (step over / step into). Il va falloir que tu trouves le point auquel le programme plante avant que nous ne puissions continuer. Bonne chance.