requete creation user incomplète ?

Bonjour tous le monde ;),

Je suis entrain de bosser sur mysql en ligne de commande et je me heurte à un problème de reuqte incomplète quand je crée un nouveau super user...

Voila la requête :

grant all privileges on *.* to 'administrateur'@'%' identified by 'motdepasse' with grant option;

mysql attend visiblement autre chose puisqu'il me retourne ca " '> " mais c'est différent de ca " -> " donc je sais pas ce qu'il attend.

Je pense que c'est tous bête mais comme je ne trouve rien sur internet concernant le " '> " ben je bloque.

Qulequ'un pour m'aider ?

up, personne ne peux me dire au moins a quoi correspond le " '>" de mysql ?

Bon j'ai résolu mon problème, mon mot de passe comportais un apostrophe donc ca foirai...mais j'ai un autre problème ma requête de création de l'user ce solde par un access denied, pourtant je suis en root et j'execute la commande en local, je devrais avoir toutes les autorisations non ?

Bon j'ai contourné mon problème, visiblement je ne peux pas donner d'accès à toutes les BDD d'un coups, mais je peux donner tous les accès a un user lorsque je précise sur qu'elle bdd il faut appliquer les droits (quand j'utilise pas *.* mais bdd.*).
ce qui reviens au même au finale mais bon...merci quand même